quarta-feira, 16 de julho de 2025

‘Amor’. ‘A Chave que Abre Todas as Portas’. - (‘O Livro de Mirdad’).

 



O Livro de Mirdad’, foi escrito para aqueles que buscam respostas às eternas questões: Quem sou, de onde venho e para onde vou?” - O Livro contém uma mensagem da Luz e o caminho para essa Luz. Ele toca a reminiscência de nossa Alma e deve ser lido, segundo OSHO, como uma escritura sagrada. -  (Carlos Campos de Raphael).



Sejam Bem-Vindos! - Bienvenidos!
 Welcome! 
   
“O Ser Divino em mim, saúda Deus dentro de Ti! - Namastê!

TRANSLATE - TRADUCTOR - TRADUZIR:
 Google TradutorTradutor 
SELECT THE LANGUAGE! - TRANSLATE - Powered by Google TradutorTradutor
English French German Spain Italian Dutch RussianPortuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Descubra o Anjo da Guarda do dia de teu nascimento! - Grátis!
E c
onhecerás a ti mesmo e 
as qualidades divinas  em tuaAlma! 

Música suave aquieta a mente, o coração e atrai a presença dos Anjos! Escolha sua
 música de fundo para ler os textos:



Tradutor: 
“Evite que o medo impeça você de realizar sua Divina missão!”.

Hoje é o dia de seu Aniversário? - Click on the Angels!

O Anjo Guardião de seu Nascimento Físico. 

Aniversariantes de 16 de Julho. Categoria angelical: Virtudes. - Príncipe: Raphael. - ('Anjos Cabalísticos, p. 120. Monica Buonfiglio).
 

Anjo Guardião do Dia 16 de Julho: 46º Ariel. Protege quem nasce em 20/Fevereiro, 04/Maio, 16/Julho, 27/Setembro e 09/Dezembro. Carta do Tarot: A Temperança. Número de Sorte: 14. Salmo: 144. Este anjo facilita na descoberta de tesouros ocultos. Revela através de sonhos a encontrar objetos desaparecidos e a descobrir os segredos da Natureza.

Ligação com o Mestre Ascensionado: Hilarion. Protege as pessoas com sensibilidade para cura, as artes, os cientistas, matemáticos e especialistas em computadores. Mestre Hilarion, foi o apóstolo Paulo, em uma de suas encarnações". - (‘Anjos Cabalísticos’. Monica Buonfiglio).


My Prayer’:
Preste Atenção aos seus Sonhos!

O Padrão de Deusem Você! & Carl Jung.
Resultado de imagem para Anjos & Sincronicidade
Não posso provar que Deus existe, mas meu trabalho comprovou empiricamente que o "padrão de Deus" existe em cada homem, e que esse padrão (patern) é a maior energia transformadora de que a vida é capaz de dispor ao indivíduo. Encontre esse padrão em você mesmo e sua vida será transformada. - [C. G. Jung].

“Minha consciência é como um olho que abarca os espaços mais distantes, mas o não-eu psíquico é aquilo que de maneira não espacial preenche esse espaço... Comparativamente, seria semelhante à contemplação de um céu noturno estrelado, pois o equivalente do mundo interior só pode ser o mundo exterior e, como atinjo este último por intermédio do corpo é através da Alma que atinjo o mundo interior... - (Alma. C.G. Jung. Memórias’, p. 350).

 “Ninguém nasce para sofrer; nasce para aprender”. - 
(Carlos Campos de Raphael). 

Seja Bem-vindo Julho de 2025!
TikTok - [Click on the image].

 ‘As borboletas São Mensageiras Secretas dos Anjos da Guarda. - [16:43]
Click on the image]

O Plano de Deus Para a Alimentação Humana!
Deus criou o ser humano com arcada dentária de frugívoro, para
 “alimentar-se de frutas e ervas que dão sementes”. - (Genesis, 1.29).

Alerta aos Leitores!
“Estudos científicos modernos revelam que a maioria das pessoas que
 consomem carne animal estão morrendo antes dos 75 anos de idade! 
A causa? Há tempos a comercialização dos bois e frangos das fazendas e
 granjas vêm usando ração contendo hormônios sintéticos para apressar
 o crescimento e a comercialização desses animais...

“E hoje, no mundo todo, inúmeras pessoas estão mudando seus hábitos
 alimentares e deixando de comer carne animal: seja de boi, de frango, 
aves e de peixes”...


Estou aos 96 anos, saudável, realizando trabalho online, graças a
alimentação ovo-lacto-vegetariana desde 1954. Jamais sofri dores de 
cabeça, infartos, AVC's, câncer, mal de Alzheimer, que ocorrem aos 
consumidores de carne animal!!! E agora nesta Nova Era, aqueles que
vêm despertando estão optando pelo Vegetarianismo, assim como ao
Veganismo. Desperte você também!”. - (Carlos Campos de Raphael. 
Espiritualista e vegetariano, por Amor aos animais).

“Comece hoje um Ano Novo de vida de um modo totalmente novo! Jesus nasceu vegetariano e ensinou amar os animais! - Mude a alimentação e mudará sua vida! Experimente as receitas vegetarianas ou veganas. E sentir-se-á em sintonia com a consciência e o espírito de Cristo: “Paz na Terra aos homens de boa vontade e a todos seres viventes!”. - (Carlos Campos de Raphael. - Espiritualista e vegetariano, desde 1954!).

Jesus Cristo, os Animais & Os Essênios do Mar Morto.
“Segundo ‘O Evangelho Essênio dos Doze Santos, Jesus e os Essênios do Mar Morto eram vegetarianos. E nos ensinavam amarmos aos animais e o divino direito à vida de todos os seres viventes, assim como o Buda!”... 

Será que os bois, cavalos, cães e gatos, aves e peixes, são seres sencientes, e têm sentimentos de Amor, recebidos do Supremo Criador?!”. Você acha a resposta por si mesmo no final deste texto, em: ‘A Espiritualidade dos Animais’, - (Carlos Campos de Raphael). 


Introito -
Deus é o Centro de Tudo no Universo!
“Os Anjos dizem existir em cada um de nós um lugar central, ou mais elevado no santuário do coração, onde flui diretamente o Divino. E chamam esse lugar de Portal de entrada de Deus para o seu verdadeiro Lar dentro de nós... - (Emanuel Swedenborgh).

Têm olhos, mas, não vêem;  ouvidos, mas, não ouvem!” - (Marcos, 8:18). -  
Se o homem tivesse olhos para ver, veria que: Deus está em todas coisas, e  todas as coisas  em Deus”. - (Palavras de Jesus em A Parábola dos PeixesO Evangelho dos Doze Santos’. Lição 57. Pentagrama).

Seja Luz!!!

Conheça Rio das Ostras! - (Litoral Norte do Rio de Janeiro).
Click-Foto: Coheça as Praias de Rio das Ostras!



‘Amor‘A Chave que Abre Todas as Portas’. - (O Livro de Mirdad).
Ao abrir O Livro de Mirdad, o leitor inicia uma viagem, na qual ele corre sérios riscos de ser transformado...

Muito pouco conhecida fora dos meios esotéricos, essa obra do libanês Mikhail Naymy (1889-1988) é considerada uma das mais perfeitas traduções em prosa literária da espiritualidade.
O Livro de Mirdad’, conta a história da “Arca”, um mosteiro construído a mando de Noé para que os homens não esquecessem dos motivos que levaram Deus a desencadear o Dilúvio...

Muito sinteticamente, narra a história da chegada de um estranho ao mosteiro A Arca, localizada no mais alto ponto das Montanhas Alvas, no Pico do Altar, que teria sido construído por ordem do lendário Noé.
O templo deveria ser uma réplica arquitetônica da arca original e ser cuidado, sempre, pelo mesmo número de passageiros da arca original: nove

Quem optasse por entrar na Arca passaria nela o resto de suas vidas. Quando um viesse a falecer, a primeira pessoa que batesse a porta para tomar seu lugar, deveria ser aceito imediatamente.

Isso aconteceu por muitos anos até que após falecer um dos monges, o primeiro que se apresentou para seu lugar foi um homem com aparência de mendigo, e o Abade Superior resolveu não aceitá-lo, a não ser apenas como servo da Arca...
Rejeitado no princípio pelo Superior do mosteiro, Mirdad permaneceu em silêncio durante um ciclo de sete anos, mas no oitavo ano foi convidado a falar”...

Suas palavras é a sabedoria e a essência pura de O Livro de Mirdad’. Ele, o  servo, o estranho e seu protagonista: Mirdad.

Este é um livro que faz refletir, independentemente de credos e religiões. Independente se você acredita na Arca de Noé ou não. É uma história que aborda temas para se pensar, coisas profundas sobre o próprio ser humano...
“É absolutamente verdadeiro que este livro se desvia do dogma cristão comum. E se desvia também de todos os dogmas estabelecidos, sejam eles religiosos, filosóficos, políticos ou de qualquer espécie”...

E por que há de ser um dogma assim tão sagrado e imutável?  Poderá algum dia a Verdade ser encerrada em determinadas palavras e nenhuma outra? É exatamente nisso que está a razão de ser deste livro”... (Mikhail Naimy).

Mikhail Naimy,  conforme prova seu trabalho neste livro, pode trazer à humanidade as palavras de Cristo, ditas a seus discípulos no Monte, brotadas do coração, plenas de riqueza de conhecimento iluminado.

Em nossos tempos de trevas e degeneração, de ódio cego e de iminente autodestruição, “O Livro de Mirdad” é um archote de luz universal para a humanidade buscadora.

Escrito numa linguagem clara, poética, de ricas imagens múltiplas, irradiante de suavidade, amor compreensivo, ele nos dá prova da fonte original da qual o autor testemunha...
[O Livro de Mirdad’, 1a. edição no Brasil, em 1965. Participei dessa edição, como aluno-revisor para o Lectorium Rosicrucianum]... (Carlos Campos de Raphael).

Mirdad: “O Amor é a Lei de Deus. Viveis para que aprendais a amar. Amais para que aprendais a viver. Nenhuma outra lição é exigida do homem”...

O Livro de Mirdad’, é um dos muitos textos que têm sido legados à humanidade desde o princípio e que pertencem à doutrina universal. Sendo assim, ele também traz a assinatura da Verdade Vivente.


Mirdad, foi escrito para aqueles que buscam uma resposta às eternas questões fundamentais como: quem sou, de onde venho e para onde vou? Nele, Naimy faz-nos reconhecer que as respostas para estas perguntas podem ser encontradas aqui e hoje. O livro contém uma mensagem da Luz e o caminho para essa Luz...
Num mosteiro, que antes se chamava 'A Arca', no alto de um pico da montanha, surge um estranho jovem em andrajos...

Sucedem-se depois certas revelações surpreendentes, que são o testemunho de uma sabedoria viva, atemporal e impossível de classificar em rótulos.
“Certa manhã, exatamente no momento em que a escuridão começava a dissolver-se na Luz, sacudi dos olhos os sonhos da noite 
e, empunhando o meu bordão e sete pães, parti para a Escarpa Rochosa.

O suave alento da noite que expirava, o pulso rápido do dia que nascia, uma ânsia de enfrentar o mistério de um monge prisioneiro e a ânsia, ainda maior, de libertar-me de mim mesmo, ainda que fosse por um só momento, pareciam pôr asas nos meus pés e dar vivacidade a meu sangue.

Iniciei a jornada com um cântico no coração e um firme propósito na minha Alma”...

Começa assim o início de uma escalada à montanha que ameaça ser um mergulho nas profundezas do próprio Ser mais interior...
O Autor, Mikhail Naimy, nasceu em Baskinta, 17 de outubro de 1889, uma aldeia do Líbano central, no sopé da montanha Sannine, de 1.500 m de altura, de onde se pode avistar o lado oriental do Mar Morto”...

Era o terceiro filho de uma família greco-ortodoxa de cinco filhos e uma filha. Após o ensino fundamental em Baskinta, numa das muitas escolas missionárias criadas nessa região pela Sociedade Real Russo-Palestina, ingressa, em 1902, no Instituto de Formação de Professores, em Nazaré.

Em 1906, recebe uma bolsa para o Seminário Teológico em Poltava, na Ucrânia, onde estudou até 1911. Em 1911, Naimy vai para os Estados Unidos, para estudar literatura e direito na Universidade de Washington, em Seattle, onde fica até 1916...
Após terminar os estudos, muda-se para Nova Iorque. Aí encontra Khalil Gibran e funda, com ele e outros imigrantes libaneses e sírios, a famosa “Pen Society”, cujo objetivo era levar a literatura árabe para uma nova época, onde poderia desenvolver-se de maneira pura, fresca e moderna.

Em 1932, um ano após a morte de seu melhor amigo e companheiro, Khalil Gibran, e após 20 anos de permanência nos Estados Unidos, Naimy decidiu voltar definitivamente para o Líbano.

Ao retornar à propriedade da família em El Chakroub, no sopé da majestosa montanha Sannine, um local onde a natureza tem uma beleza encantadora, Naimy decide dedicar o resto da vida a desenvolver sua mensagem espiritual, que se evidencia de maneira notável na sua obra O Livro de Mirdad’, escrita em inglês, e traduzida por ele para o árabe...
“O Livro de Mirdad é o livro que eu mais estimo. Mirdad é um personagem fictício, mas cada declaração e ato de Mirdad é imensamente importante. Ele não deve ser lido como um romance, mas como uma escritura sagrada, talvez a única escritura sagrada”.  - (OSHO).

Publicado pela primeira vez em 1948 em Beirute, Líbano, com uma nova edição em 1954 em Bombaim, Índia, seguida de outra em 1962 na Inglaterra, onde continua a ser publicado regularmente.

Novas traduções continuam a surgir em todas as principais línguas orientais e ocidentais. Naimy escreveu quase 53 obras de diversos gêneros literários conseguindo sempre unificar realismo e espiritualidade...
“Embora concebido e escrito em inglês, ele não se destina exclusivamente ao público de língua inglesa, nem pretende causar um choque ou alarme aos fiéis de qualquer crença, mas sacudir a humanidade que se acha entregue à letargia dogmática, prenhe de ódio, luta e caos”... (M. Naimy).

Naimy faleceu em casa, aos 99 anos, em 28 de fevereiro de 1988. Teve um funeral de Estado e foi enterrado no interior do sopé da montanha Sannine (a Escarpa Rochosa).

Na sua lápide em forma de cruz está gravada uma citação de seu livro Solilóquio ao Pôr-do-sol: “Sou a tua criança, ó Senhor, e esta terra bela, rica e abundante, em cujo seio me puseste a dormir, é somente o berço de onde engatinho para ti”...
“O Amor é a única libertação do apego. Quando você ama tudo, não está preso a nada... O homem aprisionado pelo amor de uma mulher e a mulher aprisionada pelo amor de um homem estão ainda ambos sem condições de receber a preciosa premiação da liberdade.

Mas o homem e a mulher que, graças ao Amor, tornaram-se uma só pessoa, inseparáveis, indistinguíveis, estão bastante qualificados para receber o prêmio”... (O Livro de Mirdad).

O Livro de Mirdad’, é um dos famosos livros que não fazem parte de nenhuma escola de sabedoria ou filosofia em particular, mas tem o teor de cânone por sua inspiração, dita divina.

O trecho abaixo traz as palavras de Mirdad sobre Deus e a postura do homem em relação a ele, até então predominantemente separatista, inferiorizada, pobre, ritualística e, nas palavras do próprio Mirdad, “cega e ingrata”.

Pelo verbo feroz e direto, mas principalmente pelo teor anti-dogmático, O Livro de Mirdad’ é considerado por muitos uma quebra de paradigma e um daqueles livros capaz de mudar a direção de muitos caminhos pessoais...


Vídeo: ‘A Verdade Deve Ser Pregada a Todos’ –

[Fonte dos Textos: muitoalem2013.blogspot./ quinta-feira, 26 /11/ 2015/ https:/ O Livro de Mirdad’/Revisto em 11/10/2019/https://anjosensinosluz.blogspot. com/].

4 comentários (do Post original):
CAIO AMARAL 7 de junho de 2014 21:53 - 
"O Homem continua a ser homem, tanto quando vivo como quando morto, até que ele compreenda sua unicidade com o Um". Livro de Mirdad.
MUITO BOM!!

Carlos Campos de Raphael. 15 de março de 2015 12:19 - 
Congratulo-me com muitoalem2013, por repassar de modo atraente o conteúdo de 'O Livro de Mirdad'... Certa madrugada de 1965, acordei com a percepção clara de existir uma Grande Obra em prol da libertação da humanidade, da qual participa obreiros de variados níveis de consciência. E orei pedindo que, embora cônscio da limitação e cegueira humanas, ansiava por colaborar em algum segmento dessa Grande Obra... 

E a resposta inesperada veio antes do café da manhã. Um companheiro de jornada espiritual na Escola Espiritual do Lectorium Rosicrucianum, procurou-me com rascunhos da tradução de ‘O Livro de Mirdad’. Mikhail Naimy cedera os direitos autorais à Rozekruis-Pers e seria editado pela primeira vez no Brasil [1965].

O aluno era Dieno Castanho, professor de inglês, tradutor e revisor de livros, e precisava de alguém que o ajudasse na revisão... Eu desconhecia a obra, e ele me passou o rascunho do capítulo 11.

E li: “O Amor é a Lei de Deus’: “Viveis para que aprendais a amar. Amais para aprender a viver. Nenhuma outra lição é exigida do homem”... Essas palavras repercutiram fundo no coração e meus olhos marejaram-se de lágrimas. Era a resposta dos Anjos da Sincronicidade à prece daquele nascer do dia! 

Aprendi tudo para ser revisor e editor de livros para o Lectorium durante 21 anos, e a partilhar mais tarde através de meus blogs, variados textos de ensinos universais e outros que podem expandir a Consciência Cósmica da Alma! (Carlos Campos de Raphael).

Resposta: de muito alem 16 de março de 2015 10:37 - 
Carlos Campos de Raphael:
Ficamos honrados com sua visita a nosso espaço. Nosso Blog tem também a missão partilhar esse o outros textos com toda a sabedoria do universo, que de uma forma ou de outra, chega em nossas mãos.
Abraços, Muito Além.
[Comentários repassados por anjosensinosluz.blogspot.com/ em 27/11/2015 e 11/10/2019].

Gostou dos Textos?!
Compartilhe então com seus Amigos!


Veja também - (See also):

Adote um gato, e sua vida nunca mais será a mesma!


As Dicas de Cura. Anjos de Raphael: